Le pronom relatif “dont” / The relative pronoun “dont.

Scroll down for the English version of the article.

Qu’est-ce qu’un pronom? 

Partie I: Qu’est-ce qu’un pronom relatif ?
Partie II: Le pronom relatif dont
I. la préposition de

Quelques exemples:

C’est la fille dont je t’ai parlé.

Nous avons acheté la voiture dont nous rêvions!

Il y a quelque chose dont je voudrais te parler.

Il a quatre enfants dont il est très fier.

C’est le chien dont j’ai peur!

Tous les verbes ont un point commun: ils utilisent la préposition de. Cela devient d’autant plus évident quand on observe l’infinitif de chacun de ces verbes:

C’est la fille dont je t’ai parlé. => parler d’une fille

Nous avons acheté la voiture dont nous rêvions! => rêver de la voiture

Il y a quelque chose dont je voudrais te parler. => parler de quelque chose

Il a quatre enfants dont il est très fier. => être fier de ses enfants

C’est le chien dont j’ai peur! => avoir peur du chien

Notez que la préposition de peut prendre différentes formes selon le nom qui la suit: du, de la, des ou de l’.


II. Quand utiliser le pronom dont ?

On utilise le pronom dont lorsque l’ont veut distinguer un élément d’un autre à l’aide d’informations supplémentaires comprenant un verbe accompagné de la préposition de.

Dans les phrases précédentes, dont nous a permis d’apporter des précisions sur différents sujets: la fille (je t’ai parlé d’elle), la voiture (nous rêvions de cette voiture), quelque chose (je voulais te parler de cela), quatre enfants (il est fier de ses quatre enfants), le chien (j’ai peur de ce chien).


III. Comment utiliser le pronom dont ?

On utilise le pronom dont pour ajouter des informations sur un sujet à l’aide d’un verbe qui requiert l’utilisation de la préposition de.

Exemple:

Je parle d’une fille. Je veux préciser de quelle fille je parle. Pour cela j’ajoute l’information Je t’ai parlé d’elleLe verbe parler dans ce cas requiert l’utilisation de la préposition de (parler de quelqu’un). Pour ajouter cette information au sujet la fille, je dois donc utiliser le pronom dont:

C’est la fille dont je t’ai parlé.

Je parle d’un chien et je veux préciser de quel chien je parle. J’ajoute l’information suivante: J’ai peur de ce chien. Le verbe avoir peur requiert l’utilisation de la préposition de (avoir peur de quelque chose ou de quelqu’un). Je vais donc ajouter cette information à l’aide du pronom dont:

C’est le chien dont j’ai peur.

exemples dont


English version

What is a pronoun?

Part. I: What is a relative pronoun?
Part II: The relative pronoun dont
I.The preposition de

A few examples:

C’est la fille dont je t’ai parlé. (This is the girl I told you about.)

Nous avons acheté la voiture dont nous rêvions! (We bought the car we were dreaming of.)

Il y a quelque chose dont je voudrais te parler. (There is something I wanted to talk to you about.)

Il a quatre enfants dont il est très fier. (He has four children he is very proud of.)

C’est le chien dont j’ai peur! (This is the dog I am scared of.)

All the verbs have something in common: they require the use of the preposition de. This is clearer when the verbs are in their infinitive form.

C’est la fille dont je t’ai parlé. => parler d’une fille (to talk about a girl)

Nous avons acheté la voiture dont nous rêvions! => rêver de la voiture (to dream of a car)

Il y a quelque chose dont je voudrais te parler. => parler de quelque chose (to talk about something)

Il a quatre enfants dont il est très fier. => être fier de ses enfants (to be proud of one’s children)

C’est le chien dont j’ai peur! => avoir peur du chien (to be scared of a dog)

Note that the preposition de may take different forms depending on the nouns that follow: d’du, de la, des or de l’.


II. When to use the pronoun dont ?

We use the pronoun dont when we want to distinguish an element from another by adding information that includes a verb followed by the preposition de.

In the examples above, dont allowed us to add specific information about the following elements: la fille (I talked to you about her), la voiture (we are dreaming of it), quelque chose (I want to talk about it), quatre enfants (he is proud of them), le chien (I am scared of it).


III. How to use the pronoun dont ?

dont is used to add information through a verb followed by the preposition de.

Example:

I am talking about a girl. I want to specify which one so I add the following piece of information Je t’ai parlé d’elle (I told you about her)The verb parler (to speak) in this case is followed by the preposition de (parler de quelqu’un = to talk about someone). In order to add this information about la fille I must use the pronoun dont:

C’est la fille dont je t’ai parlé. (This is the girl I told you about.) 

I am talking about a dog. I want to specify which one so I add the following: J’ai peur de ce chien. (I am scared of that dog.) The verb avoir peur (to be scared) is followed by the preposition de (avoir peur de quelque chose ou de quelqu’un = to be scared of something or someone). In order to add this information about le chien I must use the pronoun dont:

C’est le chien dont j’ai peur. (This is the dog I am scared of.)

exemples dont

questions

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s