Les adverbes de quantité – Adverbs of quantity

Scroll down for the English version of the article.
I. Sans nom

L’adverbe sert à apporter des précisions sur le verbe.

Avec les temps simples (présent de l’indicatif, imparfait, conditionnel, subjonctif etc.) l’adverbe se place APRÈS le verbe.

Avec les temps composés (passé-composé), l’adverbe se place ENTRE l’auxiliaire et le participe passé.

Observez les exemples suivants:

Je ne parle pas à mes voisins car je les apprécie peu.

Ça va pas mal!

Il ne supporte plus ce travail, il en a assez!

Depuis que nous prenons des cours de français, nous parlons plus.

Tu as grossi car tu as trop mangé.

Je n’ai pas vu mon frère depuis 6 mois, il me manque beaucoup.

Merci pour ton aide, tu m’as énormément aidé!

II. Avant un nom / article défini (le, la, les)

Les adverbes de quantité peuvent être suivis d’un nom précédé d’un article défini. Le nom est alors précédé de l’article qui convient en fonction de son genre et de son nombre.

A1. adverbes de quantité NOM INDEF

Quelques exemples:

Nous visitons peu les musées.

J’aime pas mal le jazz!

J’aime assez l’italien.

Elle visite plus les pays d’Amérique du Sud que les pays d’Asie.

Tu regardes trop la télévision.

Il admire beaucoup les acteurs.

Vous détestez énormément le dimanche.

III. Avant un nom / article indéfini (un, une, des)

Les adverbes de quantité peuvent être suivis d’un nom précédé d’un article indéfini. S’il est dénombrable, le nom est au pluriel mais s’il est indénombrable alors il reste singulier. Le nom est précédé de la préposition de ou d’ s’il commence par une voyelle ou un h muet.

A1. adverbes de quantité

Quelques exemples:

Je mange peu de légumes.

J’ai bu pas mal d’eau.

Tu as acheté assez de pâtes?

Nous lisons plus de livres.

Il a trop de chats dans sa maison.

Il y a beaucoup de bruit!

Elle fait énormément d’exercices pour réussir son examen de français.


English version
I. Without a noun

The adverb is used to give some additional information about a verb.

With simple tenses (present, imparfait, conditionnel,subjonctif), the adverb goes AFTER the verb.

With compound tenses (passé-composé), the adverb goes BETWEEN the auxiliary verb and the past participle.

Observe the following examples

(I chose not to provide an English translation here because the syntax is too different for it to be relevant).

Je ne parle pas à mes voisins car je les apprécie peu.

Ça va pas mal!

Il ne supporte plus ce travail, il en a assez!

Depuis que nous prenons des cours de français, nous parlons plus.

Tu as grossi car tu as trop mangé.

Je n’ai pas vu mon frère depuis 6 mois, il me manque beaucoup.

Merci pour ton aide, tu m’as énormément aidé!

II. Before a noun / definite article (le, la, les)

Adverbs of quantity may be followed by a noun preceded by an indefinite article. The article then matches the gender and number of the noun.

A1. adverbes de quantité NOM INDEF

A few examples:

Nous visitons peu les musées.

J’aime pas mal le jazz!

J’aime assez l’italien.

Elle visite plus les pays d’Amérique du Sud que les pays d’Asie.

Tu regardes trop la télévision.

Il admire beaucoup les acteurs.

Vous détestez énormément le dimanche.

III. Before a noun / indefinite article  (un, une, des)

Adverbs of quantity may be followed by a noun preceded by an indefinite article. If it is countable, the noun is in the plural form but if it is uncountable it stays in its singular form. The noun is preceded by the preposition de or d’ if it starts with a vowel (a,e,i,o,u,y) or a silent h.

A1. adverbes de quantité

A few examples:

Je mange peu de légumes.

J’ai bu pas mal d’eau.

Tu as acheté assez de pâtes?

Nous lisons plus de livres.

Il a trop de chats dans sa maison.

Il y a beaucoup de bruit!

Elle fait énormément d’exercices pour réussir son examen de français.

questions

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s