Passé Composé – Partie 2

Scroll down for the English version of the article.
PARTIE I: Utilisation & construction
PARTIE II: Accord du participe passé avec l’auxiliaire avoir

Dans la première partie, nous avons vu qu’avec l’auxiliaire être, le participe passé prend le genre / nombre du sujet.

A2. accord être

Alors qu’avec l’auxiliaire avoir le participe passé ne change pas. Il est invariable:

A2. accord avoir

Observez les phrases suivantes:

Je les ai mangées.

Tu lui as parlé?

Tu les as prises ?

Tu en a acheté ?

Nous ne les avons pas achetées.

Vous remarquez 2 choses:

– Nous avons utilisé des pronoms.

– Certains participes sont au féminin et/ou pluriel, d’autres pas.

Explications:

fraises

Le pronom les remplace les fraises qui est un nom féminin / pluriel. Les fraises est l’objet direct du verbe manger.Quand l’objet direct est situé après le verbe le participe passé ne change pas. Quand l’objet direct est placé avant le verbe, le participe passé s’accorde avec son genre et son nombre. 

sophie

Ici, l’objet lui est également placé avant le verbe, mais à Sophie est un objet indirect. Si l’objet du verbe est indirect, le participe passé reste toujours invariable.

chaussures

L’objet les, qui remplace mes chaussures, est un objet direct placé avant le verbe. Le participe passé s’accorde en genre et en nombre avec l’objet, comme nous l’avons vu dans le premier exemple.

l'eau

Ici l’objet de l’eau est introduit par le partitif de. Pour le remplacer, nous utilisons donc le pronom en. Avec l’auxiliaire avoir, le participe passé ne s’accorde pas avec les pronoms y et en.

places concert

Ici le pronom les remplace les places de concert, il s’agit d’un objet direct (féminin/pluriel) donc le participe passé doit s’accorder, comme dans les exemples 1 et 3.


Rappel des règles de l’accord du participe passé avec l’auxiliaire avoir:
  • Quand l’objet est après le verbe, alors le participe passé ne s’accorde pas
  • Quand l’objet direct est placé avant le verbe, alors le participe s’accorde en genre et en nombre avec l’objet.
  • Quand l’objet indirect est placé avant le verbe, alors le participe passé ne s’accorde pas.
  • Le participe passé ne s’accorde pas avec les pronoms y et en.

English version
PART I: Use & structure
PART II: The agreement of the past participle with the auxiliary “avoir”

In the first part, we saw that with the auxiliary être, the past participle agrees with the subject of the sentence:

A2. accord être

Whereas with the auxiliary avoir, it never changes. it is invariable:

A2. accord avoir

Observe the following sentences:

Je les ai mangées. (I ate them.)

Tu lui as parlé? (Did you talk to her?)

Tu les as prises ? (Did you take them?)

Tu en a acheté ? (Did you buy some?)

Nous ne les avons pas achetées. (We bought them.)

You may notice 2 things:

– We used pronouns.

– Some past participles are in a feminine and/or plural form.

Explanations:

fraises

The pronoun les is replacing les fraises which is a feminine / plural noun. Les fraises is the direct object of the verb manger. When the direct object is after the verb the past participle doesn’t change. When the direct object is before the verb the past participle agrees with its gender and number.

sophie

Here the object lui is also before the verb, but à Sophie is an indirect object. If the object of the verb is indirect, the past participle never changes.

chaussures

The object les, which replaces les chaussures, is a direct object placed before the verb. The past participle agrees with the gender and the number of the object as in the first example.

l'eau

Here the object de l’eau is introduced by the partitive de. To replace it we have to use the pronoun en. With the auxiliary verb avoir, the past participle does not agree with pronouns y and en.

places concert

The pronoun les replaces les places de concert, which is a direct object (feminine/plural) so the past participle agrees with it, as in examples 1 and 3.


Rules for the agreement of the past participle with auxiliary verb avoir:
  • When the object is after the verb, thne the past participle does not agree.
  • When a direct object is before the verb, then the past participle agrees.
  • When an indirect object is  before the verb, then the past participle does not agree.
  • The past participle does not agree with pronouns y and en.

questions

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s